スキル

Skillkurs „ドイツ語中級 I (G4)”

火曜4限、金曜3限

Marco Raindl (火4), Peter Häußermann (金3)

Diesen Kurs kann man besuchen, wenn man den Intensivkurs abgeschlossen hat und das A2-Niveau des Europäischen Referenzrahmens (GER) erreicht hat. Trainiert wird Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen. Der Kurs bietet den Teilnehmern die Gelegenheit, weiterhin regelmäßig Deutsch zu lernen und den Stoff des Intensivkurs zu wiederholen und zu erweitern.

Im Unterricht beschäftigen wir uns mit spannenden Themen: Lernen, Zeit, Stress, Männer- und Frauenrollen und mit einer interessanten deutschen Region. Dabei haben Sie die Gelegenheit, Ihren Wortschatz (vor allem zu diesen Themen) systematisch aufzubauen. Deshalb ist es wichtig, dass Sie regelmäßig Hausaufgaben machen, um das Gelernte zu wiederholen. Im Unterricht arbeiten wir vor allem in Paaren und Gruppen. Sie haben daher viel Gelegenheit, zu sprechen. Das geht am besten, wenn Sie immer gut vorbereitet sind!

In beiden Kursen wird mit dem gleichen Lehrwerk (studio D B1, Teilband 1, Kursbuch und Übungsbuch, Cornelsen Verlag) gearbeitet. Die Teilnehmer sollten unbedingt in einem Semester an beiden Kursen teilnehmen

Grundlage für die Bewertung sind die regelmäßige und aktive Teilnahme am Unterricht, die Hausaufgaben sowie ein Abschlusstest (mündlich und schriftlich).

「インテンシブG3の続き」というコンセプトの授業です。インテンシブG3を終了している、またはCEFR(ヨーロッパ共通参照枠)A2レベルに達していることを前提に、これまでに学んだドイツ語に磨きをかけ、読む・書く・話す・聴く力を伸ばすことを目指します。火曜の授業と金曜の授業をセットで受講するようにしてください。

評価は、授業への積極的な参加、提出された課題、期末試験(口頭・筆記)をもとに行います。

 

Skillkurs „ドイツ語中級 II (G5)”

火曜2限、水曜3限

Dagmar Kunst (火2), Enrico Akamatsu (水3)

Der Kurs ist die Fortsetzung des G4-Kurses im letzten Semester. Es können alle Studenten teilnehmen, die die G4 erfolgreich abschlossen haben oder auf dem Niveau B1.1 lernen. Die in den Kursen G1 bis G4 eingeübten sprachlichen Fertigkeiten (Sprechen, Hören, Lesen, Schreiben) üben und vertiefen wir weiter in der G5. Konkret lernen Sie über Freuden und Probleme im Alltag sowie über Ihre Zukunftspläne zu sprechen und zu schreiben. Dieser Kurs ist auch eine gute Vorbereitung auf das Zertifikat B1.

Wir empfehlen dringend, an beiden Kursen (Dienstagskurs bei Frau Kunst und Mittwochskurs bei Herrn Akamatsu) teilzunehmen.

An beiden Tagen arbeiten wir mit dem gleichen Lehrbuch (em neu Brückenkurs, Teilband 1, Lektion 1-5). Das Inhaltsverzeichnis finden Sie unter:

http://www.hueber.de/sixcms/media.php/36/978-3-19-501696-4_Inhalt.pdf

Bewertet werden die regelmäßige und aktive Teilnahme am Unterricht, schriftliche Hausaufgaben und ein Abschlusstest (mündlich und schriftlich).

 

Skillkurs „Lesen und Schreiben“

水曜2限

Markus Grasmück

Dieser Kurs richtet sich an Studierende nach Abschluss des Intensivkurses sowie der Kurse G4 und G5 (Niveau B1-B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens).

Lesen und Schreiben sind zwei Fähigkeiten beim Deutschlernen, die sich gegenseitig ergänzen. Deshalb werden wir es in diesem Kurs sowohl mit der Erfassung von mehr oder weniger komplexen deutschen Texten zu tun haben als auch aktiv an der Verbesserung des schriftlichen Ausdrucksvermögens arbeiten.

Die Wahl der im Kurs verwendeten Materialien richtet sich nach dem Leistungsstand bzw. dem Interesse der Teilnehmer. Angestrebt ist jedoch die Arbeit mit einer breiten Palette von Themen, die zwar auf die Mittel der modernen Kommunikation im Internet zurückgreifen werden, auf der anderen Seite aber auch die eher klassischen Formen der Literatur nicht vollständig außer Acht lassen sollten.

Regelmäßige Anwesenheit und aktive Mitarbeit im Unterricht sind Voraussetzung für eine positive Bewertung bei der Notengebung. Außerdem sollten sich Teilnehmer an diesem Kurs auch außerhalb der Kurszeiten regelmäßig zu Hause  mit deutschen Medien auseinandersetzen und die dabei gemachten Erfahrungen anschließend in Form von schriftlichen Zusammenfassungen mit den anderen Studenten teilen, um zum gemeinsamen Lernerfolg beizutragen.

Skillkurs „Campus-Deutsch – Hören“

水曜4限

Marco Raindl

Dieser Kurs richtet sich an Deutschlernende, die vorhaben, in Zukunft in Deutschland zu studieren und sich gezielt darauf vorbereiten möchten. In diesem Kurs werden wir uns vor allem mit der Fertigkeit beschäftigen, die am wichtigsten für einen erfolgreichen Studienaufenthalt in Deutschland für Sie ist: mit dem Hören. Dazu werden wir uns mit längeren Hörtexten beschäftigen, in denen es um wissenschaftliche Themen geht, die aber einfach dargestellt werden. Bei der Beschäftigung mit den Themen aus verschiedenen Fachgebieten lernen Sie Wortschatz, der im akademischen Kontext oft verwendet wird, und Strategien, die Sie brauchen, um “strukturierend” zu hören. Material wird im Unterricht verteilt.

Diesen Kurs können Sie als Fortsetzung des Kurses “Studieren in Deutschland” aus dem Herbstsemester 2012 oder als Fortsetzung des Kurses “Campus-Deutsch – Hören) besuchen. Sie können aber auch neu in diesen Kurs einsteigen.

Sie können an diesem Kurs teilnehmen, wenn Sie mindestens auf Niveau B1 des Europäischen Referenzrahmens sind und bereit sind, intensiv im Kurs mitzuarbeiten.

Bewertet werden die regelmäßige, aktive Mitarbeit am Unterricht, mindestens eine Präsentation sowie regelmäßige schriftliche Hausarbeiten.

Skillkurs „海外研修準備コース“

火曜3限

Marco Raindl, 白井宏美

今年の夏にドイツ語海外研修を計画している学生のための準備コースです。研修参加予定者はできるだけ受講してください。
主な内容は以下の通りです。

・ドイツ語海外研修プログラム概要と単位取得条件
・大学生協旅行担当者による渡航準備等の説明
・参加大学の探し方、申請と送金方法の説明
・ドイツの大学について
・現代ドイツ事情
・文法用語のドイツ語
・緊急時のドイツ語
・ドイツ語圏の大学で遭遇するであろう場面のドイツ語
・日本事情説明のためのドイツ語
・フィールドワークの準備とプレゼンテーション

現地では各自自分で決めたテーマについてフィールドワークを行い、帰国後にその結果を提出することを義務付けています。当準備コースでは、そのフィールドワークのための準備をすすめ、それぞれ授業時間内に発表してもらいます。

この授業の単位取得条件は以下の通りです。

1.上記のフィールドワークのプレゼンテーション
2.出席
3.ドイツ語によるショートレポート(数回)

なお、毎回の授業内容に関する詳細は、第一回目の授業でアナウンスします。